рдордгрд┐рд░рддреНрдирдо (Mani Ratnam) рдХреА рдордЪ рдЕрд╡реЗрдЯреЗрдб рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдкреЛрдиреНрдирд┐рдпрди рд╕реЗрд▓рд╡рди рдкрд╛рд░реНрдЯ 1' (Ponniyin Selvan) рдХрд╛ рдореЛрд╢рди рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рдЬрд╛рд░реА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЯреАрдЬрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛, 'рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдЗрдП рдЗрд╕ рдирдП рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╕рдлрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЪреЛрд▓ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред'